Wonderful summer in Denmark

Det er en dejlig  oplevelse, at have ferie

 når at solen skinner dagen lang,

fra en skyfri blå himmel. 

Alt opleves meget intenst.

Man lægger mærke til

fuglenes pippen,

 blomstrende blomster, 

havets brusen

Ser bladenes nuancer og kornet  

der vejrer med sine gule farver.

En ræv der løber over vejen.

 et egern der kravler i træet.

Man går af markstien og opdager hestene

og føllene der løber rundt i glæde.

Nyder stilheden på stranden siddende på en stor sten,

 spejdende ud over havet, og ser marsvinene springe.

Man frydes over en dejlig gåtur i naturen og langs stenstranden.

Ser på de stejle skrænten, hvor havet har bidt sig dybt ind i.

Overvældes af børn der leger og bader,

 hører deres glade hvinen og glæde over at være ude i naturen.

Nyder at læse en bog, siddende i have stolen,

 imens at fuglene synger til hinanden.

Undres over solens blide solnedgang

 i det stille hav